Port i daleka restauracja nie są elementem obowiązkowym.
Przy opóźnionym locie lub zmęczeniu pominąć spacer Faros.
Zła pogoda
Hotel, posiłek i zakupy; spacer tylko w bezpiecznych warunkach.
Fotografia
Faros: boczne światło i morze; cel obecności 16:00, bez podchodzenia do fal.
Domknięcie dnia
Wieczór blisko bazy, sen wcześnie. Zakresy przed południem są oknami i mogą się nakładać, nie kolejnymi terminami. Nie zależy od gotowości pokoju przed 15:00.
Park Archeologiczny, port i swobodny powrót do hotelu. Grobowce zostają na czwartek.
pieszoPieszo: 5–8 kmAuto: 0 kmSzacunek
Czasy w Asia/Nicosia (UTC+2).
Dzień polowań — bez trekkingu.
Zgodnie z sekcją bezpieczeństwa 8 i 11 XI nie planujemy tras terenowych. Pozostań w programie miejskim i kulturowym. Jaskrawa odzież nie zastępuje kontroli obszaru.
Oś czasu, notatki i źródła
Oś czasu
Śniadanie
Bez pośpiechu; jeżeli wyżywienie nie jest wykupione, własny posiłek.
Gdy marsz kończy się po 13:30, rezygnujemy ze sztywnego lunchu w restauracji; jemy zapas.
Jeżeli prognozowany dojazd do Edro wypada po 16:00, pomijamy Edro lub fotografujemy bliżej.
Opóźniony start oznacza Aphrodite solo, nigdy spontaniczne wydłużenie.
Zła pogoda
Zamiana z 10 XI tylko gdy góry mają lepsze warunki i przeszły pełną kontrolę; w innym przypadku dzień Pafos. W poniedziałek muzeum jest zamknięte: hotel, kawiarnie, Kings Avenue Mall.
Fotografia
Panoramy Chrysochou na oficjalnej pętli. Dodatkowe podejście do punktu Moutti tis Sotiras wyłącznie po sprawdzeniu przebiegu i czasu; nie jest automatycznie zawarte w 7,5 km.
Domknięcie dnia
Domyślnie 17:30–18:00 przy Edro. Bez Edro i długiego lunchu zwykle 15:00–16:00. Łączny dystans marszu wzrośnie po dodaniu osobnych dojść.
Najpierw skreślić lunch w restauracji i dodatkowe postoje.
Po przyjeździe po 10:00 ponownie sprawdzić 4 h marszu i margines; domyślnie zrezygnować z pełnej pętli.
Nie dodawać Atalanti ani objazdu przez kolejne wioski.
Zła pogoda
Jeśli Akamas jest suchy i dopuszczony, można zamienić dni 9/10 XI. W przeciwnym razie muzeum, Pafos i odpoczynek. Lód i ograniczenia drogowe wykluczają próbny wjazd.
Fotografia
Stare czarne sosny, skały i panoramy. Dobra widzialność daje większą wartość niż sam bezdeszczowy dzień.
Domknięcie dnia
Wieczór wolny. Długi dojazd pozostaje kosztem nawet łatwej technicznie trasy.
Kultura rano, kamienne uliczki i zachód przy Skale Afrodyty. Bez górskich i polnych spacerów.
auto i krótkie spaceryPieszo: 3–6 kmAuto: 125–155 kmSzacunek
Czasy w Asia/Nicosia (UTC+2).
Dzień polowań — bez trekkingu.
Zgodnie z sekcją bezpieczeństwa 8 i 11 XI nie planujemy tras terenowych. Pozostań w programie miejskim i kulturowym. Jaskrawa odzież nie zastępuje kontroli obszaru.
Oś czasu, notatki i źródła
Oś czasu
Śniadanie
Przygotować dokumenty i część rzeczy do pakowania jeszcze przed wyjazdem.
Zatankować po ostatniej dalszej jeździe, zachować paragon. Kupić śniadanie na drogę; uzgodnić wcześniejsze rozliczenie i nocny dostęp do auta. Lokalna stacja do wyboru.
Wjazd do sektora zwrotów według instrukcji konkretnej firmy. Dokumentacja paliwa, przebiegu i stanu, zabranie rzeczy, oddanie kluczy. Przedział zależy od dojazdu.
Aphrodite i Artemis są aktywne w planie bazowym. Vouni jest warunkową zamianą czwartku. Pozostałe trasy to rezerwy — nie obowiązki.
Aphrodite 7,5 km i Artemis 7 km przyjęte świadomie; nie dokładamy kilometrów dla samej liczby.
Aktywne
2 trasy
główna 9 XI
Aphrodite solo
TR-APHRODITE
Oficjalna pętla od Baths of Aphrodite. Najlepszy stosunek widoków wybrzeża do czasu marszu. Dojście do ogrodu i osobne punkty widokowe zwiększają rzeczywisty dystans.
Do sprawdzenia przed wyjściemGPX do przygotowania i weryfikacji
Brak zamknięcia, sprawdzony korytarz polowań, stabilna pogoda i bezpieczne podłoże.
Normalny start około 09:00; mapa na obu telefonach.
Odwołanie
Burza, ulewa, silny wiatr, niebezpiecznie mokre zejście lub aktywne polowanie w pobliżu trasy.
Ryzyka
Kamienie, luźny grunt i miejscami śliskie zejścia.
Ekspozycja na wiatr i pogodę na otwartych stokach.
Notatki planistyczne
Oficjalny czas 3–4 h jest krótszy od planu uwzględniającego fotografię.
Wysokości 35–333 m nie są sumą podejść. Nie publikować +480–540 m jako parametru tej pętli.
Moutti tis Sotiras traktować jako osobno sprawdzane odgałęzienie, jeżeli wybrany przebieg go nie obejmuje.
GPXGPX do przygotowania i weryfikacji
Brak załączonego śladu; przed użyciem pobrać konkretny przebieg, sprawdzić jego odgałęzienia i zapisać offline. Nie rysować gotowej trasy z samych punktów startu.
To nie jest gotowy ślad. Nie rysujemy linii trasy z punktów orientacyjnych.
główna 10 XI
Artemis
TR-ARTEMIS
Pętla wokół Chionistra, stare sosny, skały i panoramy. Oficjalna wysokość około 1835–1850 m. Mała trudność techniczna nie oznacza łagodnej listopadowej pogody.
Do sprawdzenia przed wyjściemGPX do przygotowania i weryfikacji
Sucha bezpieczna trasa, widzialność, otwarte drogi i kontrola polowań.
Start docelowo do 10:00, prowiant na cały dzień.
Odwołanie
Lód bez odpowiedniego wyposażenia, zimowe ograniczenia dróg, burze, porywy utrudniające chód lub niewidoczny bezpieczny przebieg.
Ryzyka
Lód i śnieg, mgła, zimno, silny wiatr oraz spadające gałęzie.
Kamieniste i korzeniste fragmenty.
Notatki planistyczne
Oficjalny czas 2,5–3 h; plan wydłużony dla zdjęć.
Nie wpisywać dokładnego przewyższenia +70 m bez zweryfikowanego śladu.
Nie jest rezerwą na mgłę ani zimowe warunki.
GPXGPX do przygotowania i weryfikacji
Brak załączonego śladu; przed użyciem pobrać konkretny przebieg, sprawdzić jego odgałęzienia i zapisać offline. Nie rysować gotowej trasy z samych punktów startu.
To nie jest gotowy ślad. Nie rysujemy linii trasy z punktów orientacyjnych.
Warunkowa
tylko po pełnej kontroli
warunkowy trzeci trekking 12 XI
Vouni Panagias
TR-VOUNI
Pełny wariant wśród winnic i panoram zachodniego Cypru. Niższa wysokość niż Troodos może pomóc, ale nie gwarantuje dobrej nawierzchni.
Do sprawdzenia przed wyjściemGPX do przygotowania i weryfikacji
Wybrany dokładny przebieg, brak zamknięć i kontrola polowań.
Dobra kondycja, sucho, prognoza bez pogorszenia.
Start do 08:45; większość pakowania wykonana 11 XI.
Odwołanie
Późny wyjazd, zmęczenie, niepewny ślad lub warunki uniemożliwiające spokojny powrót.
Ryzyka
Błoto na drogach wśród winnic, luźne i śliskie fragmenty.
Niezweryfikowane całkowite podejście i korytarz polowań.
Notatki planistyczne
9,8 km i trudność 3 przejęte z audytu s. 7; nie zastępować krótszym śladem 8,5 km bez zmiany wariantu.
Cel powrotu do hotelu 14:30–15:00; rezerwa do 15:30.
Grobowce wtedy przenieść na 8 XI w świadomie aktywniejszym wariancie albo pominąć.
GPXGPX do przygotowania i weryfikacji
Brak załączonego śladu; przed użyciem pobrać konkretny przebieg, sprawdzić jego odgałęzienia i zapisać offline. Nie rysować gotowej trasy z samych punktów startu.
To nie jest gotowy ślad. Nie rysujemy linii trasy z punktów orientacyjnych.
Rezerwowe
zwinięte · to nie plan bazowy
Rezerwy nie są dodatkowymi celami. Dotyczą wyłącznie świadomej zamiany, po sprawdzeniu warunków i czasu.
REZERWA · wydłużenie 9 XI wybrane przed wyjściem
Aphrodite i Adonis
To nie plan bazowy
Kompozyt odcinków dwóch oficjalnych pętli; nie istnieje jeden automatycznie zatwierdzony wariant o nazwie 11 km. Zastępuje Aphrodite solo.
10,5–11,6 km5–6 hrezerwa 6 h
Pokaż parametry, warunki i źródła
Do sprawdzenia przed wyjściemGPX do przygotowania i weryfikacji
Przed dniem wyjścia wybrać i sprawdzić dokładny GPX bez wspinania na ruiny.
Wyjazd około 07:00 z własnym śniadaniem; start najpóźniej 08:30.
Lunch z plecaka, Edro wyłącznie gdy pozostaje zapas.
Odwołanie
Brak sprawdzonego śladu, start po 08:30, mokre strome zejścia, silny wiatr.
Ryzyka
Więcej czasu w terenie, mylące odgałęzienia i krótki odcinek przy drodze.
Część śladów internetowych zawiera scrambling i niepotrzebne odejścia.
Notatki planistyczne
Znalezione w audycie +454 i +537 m dotyczą różnych śladów, nie jednego ustalonego przebiegu.
Nie sumować 7,5 + 7,5 km: trasy mają wspólne odcinki.
Nie wybierać wydłużenia spontanicznie na skrzyżowaniu.
GPXGPX do przygotowania i weryfikacji
Brak załączonego śladu; przed użyciem pobrać konkretny przebieg, sprawdzić jego odgałęzienia i zapisać offline. Nie rysować gotowej trasy z samych punktów startu.
To nie jest gotowy ślad. Nie rysujemy linii trasy z punktów orientacyjnych.
REZERWA · zamiana Artemis we wtorek
Atalanti
To nie plan bazowy
Długi marsz wokół Chionistra. Wartość stanowią lasy, geologia i okresowe panoramy. Wysiłek wynika także z czasu na nogach.
14 km5–6 hrezerwa 6 h
Pokaż parametry, warunki i źródła
Do sprawdzenia przed wyjściemGPX do przygotowania i weryfikacji
Tylko 9 lub 10 XI po świadomej zamianie; docelowo 10 XI.
Wyjazd około 06:30, własne śniadanie; start 08:30–09:00.
Sucho, dobra widzialność, brak lodu i zamknięć; jedzenie na trasie.
Odwołanie
Start zbyt późny dla 6 h marszu i końca do 15:00.
Nie przenosić na 12 XI w ramach ratowania programu.
Ryzyka
Wilgotne i zacienione korzenie i skały, lód, mgła, długi powrót.
Niepewne skróty po drodze nie są planem odwrotu.
Notatki planistyczne
Dokładne +150 m usunięte jako niewiarygodnie precyzyjne; suma podejść wymaga sprawdzenia wybranego śladu.
Nie łączyć z Artemis tego samego dnia.
GPXGPX do przygotowania i weryfikacji
Brak załączonego śladu; przed użyciem pobrać konkretny przebieg, sprawdzić jego odgałęzienia i zapisać offline. Nie rysować gotowej trasy z samych punktów startu.
To nie jest gotowy ślad. Nie rysujemy linii trasy z punktów orientacyjnych.
REZERWA · zamiana Artemis dla mocniejszego podejścia
Pouziaris solo
To nie plan bazowy
Leśna pętla od Psilo Dendro, około 1178–1718 m wysokości. Mocniejsze podejście i zejście; mniej ciągłych panoram niż w innych propozycjach.
9 km4,5–5,5 hrezerwa 5,5 h
Pokaż parametry, warunki i źródła
Do sprawdzenia przed wyjściemGPX do przygotowania i weryfikacji
Najsuchszy dzień, również bez intensywnego opadu w poprzedniej nocy.
Najlepiej 10 XI; wyjazd 06:45, własne śniadanie, start około 08:45–09:00.
Aphrodite poprzedniego dnia w wersji solo, jeśli trasy są dzień po dniu.
Odwołanie
Mokro, lód, zmęczenie lub brak legalnego parkingu i bezpiecznego dojścia.
Ryzyka
Kamienie, korzenie, strome zejścia i bolące kolana.
Parking restauracji wymaga zgody; roboty na dojeździe.
Notatki planistyczne
+550–650 m jest szacunkiem wysiłku z audytu, nie pomiarem. Różnica 540 m między skrajnymi wysokościami nie jest całkowitym podejściem.
Lunch w Psilo Dendro dopiero po marszu, według czynnej kuchni; prowiant zawsze w plecaku.
GPXGPX do przygotowania i weryfikacji
Brak załączonego śladu; przed użyciem pobrać konkretny przebieg, sprawdzić jego odgałęzienia i zapisać offline. Nie rysować gotowej trasy z samych punktów startu.
To nie jest gotowy ślad. Nie rysujemy linii trasy z punktów orientacyjnych.
REZERWA · rezerwa niżej w Akamas
Smigies long i Pissouromoutti
To nie plan bazowy
Dwie osobne pętle, obecne karty w audycie 6 + 3 km. Panoramy Akamas, ale końcowy dojazd komplikuje logistykę.
9–10 km4–4,5 hrezerwa 4,5 h
Pokaż parametry, warunki i źródła
Do sprawdzenia przed wyjściemGPX do przygotowania i weryfikacji
Pewny legalny dojazd i parking zgodne z umową, sucho, sprawdzone trasy.
W razie parkowania wcześniej doliczyć całe dojście; przeliczyć plan ponownie.
Odwołanie
Niejasny dojazd, zakaz, gruntówka nieobjęta zgodą lub ryzyko polowań.
Ryzyka
Końcówka dojazdu drogą rolniczą i możliwe wyłączenia umowy auta.
Mokre podłoże i niezweryfikowany korytarz polowań.
Notatki planistyczne
Orientacyjne +314 m w śladzie pomocniczym nie jest ustaloną sumą podejść dla każdego wariantu.
Nie traktować jako bezwarunkowej rezerwy na deszcz.
GPXGPX do przygotowania i weryfikacji
Brak załączonego śladu; przed użyciem pobrać konkretny przebieg, sprawdzić jego odgałęzienia i zapisać offline. Nie rysować gotowej trasy z samych punktów startu.
To nie jest gotowy ślad. Nie rysujemy linii trasy z punktów orientacyjnych.
REZERWA · ambitna zamiana dnia górskiego
Doxa Madari Teisia i powrót
To nie plan bazowy
Odcinek Doxa–Madari w obie strony oraz pętla Teisia: 2 × 3,8 km + 3–3,5 km, ewentualne łączniki osobno. Skalny grzbiet i otwarte panoramy.
10,6–11,1 km5–6 hrezerwa 6,5 h
Pokaż parametry, warunki i źródła
Do sprawdzenia przed wyjściemGPX do przygotowania i weryfikacji
Wyjątkowo dobra widzialność, sucho i słaby wiatr; pełna kontrola trasy.
Tylko 9 lub 10 XI, wyjazd 06:00–06:15, własne śniadanie.
Start najpóźniej 08:30, aby rezerwa 6,5 h kończyła się do 15:00.
Odwołanie
Start po 08:30 oznacza rezygnację z pełnej kombinacji.
Mgła, mokre skały, silny wiatr lub zmęczenie.
Ryzyka
Ekspozycja na wiatr, śliskie skały i długi dojazd.
Brak zweryfikowanego przewyższenia i całego korytarza.
Notatki planistyczne
Długość 10,6–11,1 km dotyczy krótszego układu, a nie pełnego Madari z Teisia.
Nie zakładać otwarcia wieży ani dojazdu pod nią.
Wariant premium dla panoram, z około czterema godzinami jazdy; nie domyślna realizacja.
GPXGPX do przygotowania i weryfikacji
Brak załączonego śladu; przed użyciem pobrać konkretny przebieg, sprawdzić jego odgałęzienia i zapisać offline. Nie rysować gotowej trasy z samych punktów startu.
To nie jest gotowy ślad. Nie rysujemy linii trasy z punktów orientacyjnych.
Poza planem
świadomie pominięte
POZA PLANEM
Avakas
Karta oficjalna nadal podaje Temporarily closed. Nie jest rezerwą na słoneczny dzień.
Punkty orientacyjne; to nie jest ślad GPS. 13 z 26 miejsc ma współrzędne. Pozostałe otwierają wyszukiwanie w Maps — bez zgadywania lokalizacji.
Mapa jest ładowana dopiero przy tej sekcji. Pełna lista miejsc znajduje się poniżej i działa bez JavaScriptu.
Status punktuzweryfikowaneprzejęte z audytuorientacyjne, do potwierdzenia3grupa bliskich miejsc
Kafelki OpenStreetMap nie są cache’owane przez service worker. Po pierwszym wejściu plan działa offline, ale mapa może pokazać tylko szare tło. Do nawigacji offline użyj Organic Maps lub Guru Maps.
Markery pokazują miejsca, nie przebieg szlaku. Nie rysujemy linii z punktów orientacyjnych. Bliskie punkty łączą się w jeden marker — kliknij go, aby zobaczyć pełną listę.
Baza i transport
4
Hotel
Princessa Vera Hotel Apartments
brak współrzędnych; otwórz w Maps
Wjazd na parking i wyjazd o 03:00 wymagają potwierdzenia. Nie zapisano zweryfikowanych współrzędnych wejścia.
Warunek całego programu samochodowego — nie rezerwacja.
Brak potwierdzonej rezerwacji auta.
Nie ma zatwierdzonej firmy, ceny, depozytu ani numeru assistance. Nie traktuj żadnej marki jako zarezerwowanej. Program obowiązuje dopiero po uzyskaniu pisemnej oferty i potwierdzeniu nocnego zwrotu na PFO.
Do potwierdzenia
Odbiór — cel
7 XI 2026, 11:30 CY
Zwrot — cel
13 XI 2026, 03:30 CY
Przewoźnik
brak danych
Cena łączna
brak danych
Depozyt
brak danych
Miejsce zwrotu
brak danych
Assistance
brak danych
Wymagania oferty
Economy lub compact, preferowany automat.
PFO na terenie lotniska, nocny zwrot około 03:30 i dokładna instrukcja oddania kluczy.
Dwóch wpisanych kierowców; drugi bez dopłaty.
Pełny bak przy odbiorze i zwrocie; nielimitowane kilometry.
Łączna blokada na karcie najwyżej 500 EUR, łącznie z innymi zabezpieczeniami.
Pisemny zakres ochrony nadwozia, szyb, opon, felg i podwozia; udział własny i wyłączenia.
Bezpłatne anulowanie do wskazanego w ofercie terminu; potwierdzić dla najmu krótszego niż siedem dni.
Karta akceptowana przez firmę, na nazwisko kierowcy, z wymaganym limitem.
Przy odbiorze
Zdjęcia i film szyb, opon, felg, nadwozia i wnętrza; uszkodzenia w protokole.
Sprawdzić paliwo, przebieg i wyposażenie; zapisać numer assistance.
Poprosić o pokazanie dziennego wjazdu zwrotów i właściwej skrzynki; zapisać instrukcję offline.
Wymaganie: łączna blokada na karcie najwyżej 500 EUR. To nie jest potwierdzona kwota depozytu.
Jazda
Korzystać z dozwolonych asfaltowych dróg. Nie jechać ku Blue Lagoon ani leśnymi skrótami; SUV nie zmienia umowy. Dokładny korytarz wybrać w bieżącej nawigacji.
Zwrot i odpowiedzialność
Pisemnie ustalić moment końca odpowiedzialności przy key drop; zdjęcia i film same nie kończą odpowiedzialności.
Notatka o wyborze firmy (bez rekomendacji rezerwacji)
Brak zatwierdzonej firmy. Według audytu SIXT wyłącza podwozie, a w Petsas trzeba wyjaśnić ochronę przy najmie poniżej siedmiu dni. Avis również nie ma tu potwierdzonej zgodności. Nie traktować żadnej marki jako zarezerwowanej.
21 relacji z audytu. To nie jest pomiar od drzwi do drzwi.
Dane planistyczne przejęte z audytu s. 9–11. Nie są pełnym pomiarem od drzwi do drzwi. Czas jazdy nie obejmuje parkowania, dojścia i przygotowania, chyba że wskazano inaczej. Nie sumować wyłącznie optymistycznych minimów. Podane kilometry dni są szacunkami dla wybranego układu; brak pełnego kosztorysu paliwa.
Z hotelu
Z hotelu — 12 przejazdów. Czasy i dystanse to szacunki planistyczne.
Relacja
Tryb
Dystans
Czas
Status
Uwagi
Princessa Vera Hotel ApartmentsPort lotniczy Pafos PFO
auto
17–20 km
25–35 min
Szacunek
Sektor zwrotów +5–10 min, procedura oddania auta i dojście osobno.
Princessa Vera Hotel ApartmentsBaths of Aphrodite początek szlaku
auto
45–50 km
1 h–1 h 15
Szacunek
Przez Polis i Latchi, przygotowanie do marszu osobno.
Princessa Vera Hotel ApartmentsArtemis początek szlaku
auto
73–80 km
1 h 45–2 h 05
Szacunek
Jeśli nawigacja nie uwzględnia robót, +10–15 min; parking i przygotowanie osobno.
Princessa Vera Hotel ApartmentsTroodos Square
auto
70–76 km
1 h 40–2 h
Szacunek
Dodatkowy bufor robót jak wyżej; dojście do początku szlaku osobno.
Princessa Vera Hotel ApartmentsPsilo Dendro start Pouziaris
auto
62–68 km
1 h 25–1 h 45
Szacunek
Dołożyć 10–15 min na roboty, jeśli nieuwzględnione; zgoda na parking.
Princessa Vera Hotel ApartmentsPano Panagia start Vouni Panagias
auto
36–42 km
50 min–1 h 05 min
Szacunek
Asfalt do wsi; nie wjeżdżać na przebieg pieszy.
Princessa Vera Hotel ApartmentsOmodos
auto
54–61 km
1 h 05–1 h 25
Szacunek
Parkowanie i dojście 5–10 min osobno.
Princessa Vera Hotel ApartmentsPalaipafos i muzeum w Kouklia
auto
20–25 km
25–40 min
Szacunek
Dojście do wejścia osobno.
Princessa Vera Hotel ApartmentsPetra tou Romiou parking
auto
27–31 km
30–45 min
Szacunek
Parking i tunel 5–10 min osobno.
Princessa Vera Hotel ApartmentsEdro III
auto
16–19 km
25–35 min
Szacunek
Legalny postój i 5–10 min dojścia osobno.
Princessa Vera Hotel ApartmentsSmigies Picnic Site
auto
45–50 km
1 h 05–1 h 25
Szacunek
Warunkowy ostatni odcinek; parkowanie wcześniej zwiększa dystans marszu.
Princessa Vera Hotel ApartmentsDoxa soi o Theos początek Madari
23 EUR to suma wyłącznie trzech wskazanych biletów dla dwojga, według publikowanych cen, bez zniżek i bez opłat dodatkowych. Nie jest budżetem wyjazdu. Ceny potwierdzić przed wejściem; null oznacza brak danych, a nie brak kosztu.
Częściowy kosztorys
06.6
Jedzenie
Restauracje są opcjami, nie rezerwacjami. Prowiant pozostaje planem awaryjnym.
7 XI i spokojne wieczory
Kolacja blisko Princessa Vera
Do potwierdzenia
Wybrać otwartą kuchnię pieszo od hotelu. Ficardo około 40–50 min pieszo według audytu; nie jest domyślną restauracją po przylocie.
Godziny
brak danych
Link
brak linku w danych
8 XI po Parku
Hondros
Do potwierdzenia
Pasuje lokalizacyjnie; rezerwacja i listopadowe godziny do ustalenia. Zapas: otwarty lokal przy porcie.
Godziny
brak danych
Link
brak linku w danych
Dzień Akamas
Moustakallis
Przejęte z audytu
Kuchnię potwierdzić. Lunch nie może blokować bezpiecznego zakończenia marszu ani wyjazdu z Polis do 15:00.
Podać współrzędne, nazwę i odcinek szlaku, opis zdarzenia, liczbę osób i numer zwrotny. Nie opierać planu na pewnym zasięgu telefonu. Numer hotelu i wypożyczalni mieć zapisany offline.
Numer hotelu: +357 26 600 100 · assistance auta: brak danych · assistance polisy: brak danych
Żadna prognoza ani link nie jest zgodą na wejście na szlak. Decyzja należy do osób na miejscu.
Brama decyzyjna przed trasą
Wybrany konkretny przebieg z dojściem z parkingu, bez niechcianych odgałęzień.
Sprawdzone aktualne komunikaty leśników, tablice i dopuszczenie drogi dojazdowej.
Przebieg porównany z aktualną mapą polowań i dekretem; w razie nieczytelnej granicy potwierdzenie z administracją.
Warunki pogodowe i podłoże pozwalają przejść całość w przyjętym czasie; odpowiedni zapas światła i sprzęt.
Obie osoby akceptują wysiłek i samopoczucie; decyzję można zmienić na parkingu.
Pogoda i zamknięcia — tylko oficjalne linki
Sprawdzać oddzielnie Pafos/Edro, Polis/Akamas, Platres, Troodos około 1850 m i Panagię. 5 XI porównać co najmniej dwie aktualne prognozy i czas ich wydania. Wieczorem i rano przed trasą kontrolować ostrzeżenia, opad poprzednich 24–48 h, temperaturę, mróz, porywy i widzialność. Wysokość prognozy ma znaczenie. Nie zapisano prognozy na cały tydzień jako stałej treści.
W tym planie nie ma automatycznej prognozy. Linki wymagają internetu; najważniejsze kontakty i plan działają offline.
NO-GO i światło
Zamknięcie szlaku lub drogi, burza na trasie, lód bez odpowiedniego sprzętu albo niepewny bezpieczny przebieg.
Porywy około 50 km/h lub silniejsze: dla tego wyjazdu rezygnacja z odsłoniętych grzbietów. To ostrożna zasada planu, nie oficjalna granica bezpieczeństwa; niższe porywy nie gwarantują bezpieczeństwa.
Śliskie strome zejścia po deszczu, podtopienia, niebezpieczne fale i mokre skały przy morzu.
Brak rozstrzygnięcia istotnego ryzyka polowań albo samopoczucie uniemożliwiające marsz.
Planowy koniec trekkingu 14:30–15:00 lub wcześniej według karty dnia. 15:30 to górna rezerwa dla zwykłych dni, nie cel ani zgoda na przedłużenie. W czwartek domyślnie brak trekkingu. Przy zmianie trasy sprawdzić pełny czas z rezerwą przed wyjściem; nie improwizować skrótów, gdy robi się późno. Czołówki służą jako zapas, nie sposób na dopięcie zbyt długiego dnia.
Zamiany, jedzenie i nawigacja
Zamiany
9 i 10 XI można zamienić po sprawdzeniu obu tras. Rezerwacja lunchu nie decyduje o pogodzie.
Artemis dostaje najlepszą widzialność wysoko. Pouziaris, jeśli wybrany, najsuchszy dzień i poprzednią noc.
W czwartek dopuszczamy Vouni tylko w opisanym krótkim układzie; nie przenosimy tam długiego Madari ani Atalanti.
Przy dwóch dobrych oknach priorytet: Akamas i jeden dzień górski. Przy jednym wybór według rzeczywistych warunków. Nie odrabiamy odwołanej trasy za wszelką cenę.
Woda i jedzenie
Każda osoba ma wodę i jedzenie na całą trasę, również gdy planowany jest lunch w restauracji. Około 2 l wody/os. na 5–6 h to założenie wyjściowe; zwiększyć zapas przy cieple, wysiłku i własnym zapotrzebowaniu. Nie polegać na źródłach przy szlaku.
Nawigacja
Mapa na obu telefonach, offline obszar zachodniego Cypru i Troodos, sprawdzony ślad wybranego wariantu, naładowane telefony i powerbank. Link mapowy wskazuje punkt; nie stanowi zweryfikowanego dojazdu ani GPX. W ruchu kierować się znakami i dozwoloną drogą; po odbiorze spokojnie oswoić się z ruchem lewostronnym. Bez leśnych skrótów.
06.8
Zachody słońca
Pafos, astronomiczny horyzont. W górach użyteczne światło kończy się wcześniej.
W górach horyzont, las i mgła zabierają użyteczne światło wcześniej. Zmierzch cywilny nie jest dodatkowym czasem trekkingu. Minuty dla Pafos nie są dokładnymi minutami dla każdego punktu wyspy.
06.9
Pakowanie
Trzy zestawy, które warto przygotować osobno. Checklisty poniżej zapisują stan lokalnie.
Trekking
Buty z przyczepną podeszwą.
Kurtka przeciwdeszczowa i od wiatru, warstwy na chłód; w góry czapka i rękawiczki.
Dwie czołówki, telefony z mapą offline, powerbank i przewody.
Woda, jedzenie i podstawowa apteczka; kijki opcjonalnie.
Dokumenty
Dokument podróży, prawo jazdy, karta wymagana przez wypożyczalnię.
Vouchery, karty pokładowe, polisa i kontakty assistance offline.
Fotografia
Lekki zestaw na trekking; ciężar obiektywów ocenić przed wyjściem.
Naładowane baterie, karta pamięci i ochrona sprzętu od deszczu.
Statyw i dłuższa fotografia oznaczają więcej czasu na trasie.
Offline, mapa i ekran główny
Po pierwszym wejściu service worker zapisuje powłokę strony, CSS, JavaScript, JSON, fonty i ikony. Kafelki OpenStreetMap nie są cache’owane. Mapa offline wymaga osobnej aplikacji.
Do nawigacji offline użyj Organic Maps lub Guru Maps i wcześniej pobierz obszar zachodniego Cypru i Troodos. Strona ma manifest PWA — możesz dodać ją do ekranu głównego z menu przeglądarki.
Ustawienia checklist są lokalne (localStorage) i nie zmieniają faktów w planie. Po wyczyszczeniu danych przeglądarki znikną.
07 / PRZYGOTOWANIE
Checklisty
Siedem grup roboczych. Zaznaczenia zapisują się tylko w tej przeglądarce. Druk zostawia puste pola do użycia na papierze.
Całość0 / 32
Stan checklisty jest lokalny i nie zmienia faktów w planie. Klucz zapisu: cypr2026.checklist.v1.
CHECK-NOW
2 i 3 listopada
0 / 4
CHECK-05
5 listopada
0 / 5
CHECK-06
6 listopada i wylot 7 listopada
0 / 5
CHECK-DAILY
Wieczorem i rano przed trasą
0 / 5
CHECK-11
11 listopada
0 / 4
CHECK-12
12 listopada
0 / 5
CHECK-CAR-RETURN
Przy nocnym zwrocie
0 / 4
08 / OPERACJE
Sprawy do potwierdzenia
3 blokujące do 3 XI, 4 do 5 XI. To lista operacyjna, nie checklista. Zmiana stanu w planie wymaga zmiany JSON-a i ponownego builda.
TODO-CAR
Rezerwacja auta i pełne warunki
blokujące
Wysoki priorytettermin: Otwarte
Działanie: Uzyskać pisemną ofertę dla 7 XI około 11:30 → 13 XI około 03:30, zgodną ze specyfikacją; uzupełnić firmę, cenę, depozyt i kontakt.
Wpływ: Cały program samochodowy i nocny zwrot nie mają jeszcze potwierdzonej obsługi.
TODO-PARKING
Nocny wyjazd z hotelowego parkingu
blokujące
Wysoki priorytettermin: Otwarte
Działanie: Potwierdzić wjazd, dostęp do auta i otwarcie bramy około 03:00; uzgodnić oddanie kluczy hotelowych o 02:45.
Wpływ: Ryzyko opóźnienia wyjazdu na lotnisko.
TODO-RETURN
Nocny zwrot i moment końca odpowiedzialności
blokujące
Wysoki priorytettermin: Otwarte
Działanie: Punkt zwrotu, skrzynka, godziny, ewentualne opłaty, odległość do terminalu. Przy bazie poza PFO osobny plan transferu.
Wpływ: Harmonogram 13 XI zależy od potwierdzonego zwrotu na lotnisku.
TODO-FLIGHTS
Godziny lotów i bagaż w obu rezerwacjach
blokujące
Wysoki priorytettermin: Otwarte
Działanie: Sprawdzić numery, godziny, lotniska, po 2 małe przedmioty osobiste i 1 bagaż 20 kg na każdy kierunek; zobaczyć dostępność odpraw.
Wpływ: Dane lotów przyjęto z przekazanego planu, bez odczytu voucherów.
TODO-POLAND
Dojazd Łódź WMI i powrót WAW Łódź
blokujące
Wysoki priorytettermin: Otwarte
Działanie: Wybrać transport, czasy i ewentualne odzyskanie auta spod Modlina; cel w WMI 03:15–03:30 czasu PL 7 XI.
Wpływ: Loty korzystają z dwóch różnych lotnisk w Warszawie.
TODO-TRAILS
Korytarze szlaków i polowania
blokujące
Wysoki priorytettermin: Otwarte
Działanie: Wybrać przebiegi Aphrodite i Artemis, sprawdzić aktualne mapy/dekret, dojazdy i tablice. Dla rezerw wykonać to samo dopiero przed ich aktywacją.
Wpływ: Bez rozstrzygnięcia istotnego ryzyka trasa pozostaje niedopuszczona.
TODO-WEATHER
Pogoda i aktualne otwarcie
blokujące
Wysoki priorytettermin: Otwarte
Działanie: Wstępna kontrola 5 XI, następnie wieczorem i rano przed każdą trasą.
Wpływ: Kontrola powtarzalna; pojedyncze odhaczenie nie potwierdza całego tygodnia.
TODO-HOTEL-MEALS
Taryfa hotelowa i jedzenie przed świtem
Średni priorytettermin: Otwarte
Działanie: Sprawdzić, czy śniadanie jest wykupione. Uzyskać breakfast box na 13 XI albo kupić własne jedzenie.
Wpływ: Brak boxu nie blokuje lotu; wymaga własnego posiłku.
TODO-INSURANCE
Kontakt assistance i zakres polisy
Średni priorytettermin: Otwarte
Działanie: Zapisać numer polisy i assistance offline; sprawdzić, czy aktywności objęte są warunkami.
Wpływ: Numery pozostają puste do uzupełnienia w prywatnej części.
TODO-FOOD
Restauracje i godziny atrakcji
Niski priorytettermin: Otwarte
Działanie: Potwierdzić Katoi i ewentualnie pozostałe kuchnie oraz jednorazowe zmiany godzin obiektów.
Wpływ: Nieczynna restauracja ma zastępstwo; posiłek awaryjny zawsze dostępny.
TODO-WELLNESS
Jacuzzi sauna i baseny w listopadzie
Niski priorytettermin: Otwarte
Działanie: Zapytać o działanie 7–13 XI, temperaturę, godziny, opłaty i rezerwacje.
Wpływ: Bez odpowiedzi wellness pozostaje opcją, bez przydzielonych obowiązkowych bloków.
09 / ŹRÓDŁA
Źródła i wersja
24 źródła, statusy weryfikacji i dziennik zmian. JSON jest dokumentem nadrzędnym; ta strona jest jego widokiem.
Statusy
Kolor nigdy nie jest jedynym nośnikiem znaczenia. Każdy status ma tekst, a w treści także podpowiedź.
Zarezerwowane według użytkownika
Loty i hotel zgodnie z przekazanymi materiałami; voucherów nie oglądano.
Zweryfikowane
Potwierdza wskazany fakt i zakres, np. publikowane godziny; nie gwarantuje przyszłej dostępności.
Przejęte z audytu
Informacja przejęta z audytu z 2 XI, bez ponownej niezależnej kontroli w tym opracowaniu.
Szacunek
Czas, odległość lub wysiłek do planowania; nie pomiar ani obietnica.
Do potwierdzenia
Brakuje odpowiedzi usługodawcy, danych z rezerwacji lub bieżącej kontroli.
Decyzja planu
Przyjęty sposób realizacji; to wybór, nie twierdzenie o świecie.
Pozostałe oznaczenia
PlanowaneElement planu bazowego; nie jest potwierdzoną rezerwacją.
OtwarteSprawa nadal nierozwiązana.
GPX do przygotowania i weryfikacjiŚlad nie jest załączony; trzeba przygotować i sprawdzić konkretny przebieg.
Orientacyjne, do potwierdzeniaPunkt orientacyjny; dokładna lokalizacja wymaga potwierdzenia.
Do sprawdzenia przed wyjściemGotowość terenowa zależy od bieżącej kontroli przed wyjściem.
Nie dotyczyDzień nie ma aktywnego trekkingu.
Załącznik użytkownikaŹródło przekazane przez użytkownika; brak publicznego URL.
Sprawdzone 2 listopada 2026Źródło sprawdzone 2 listopada 2026.
Link kontrolny z audytuLink kontrolny wskazany w audycie; nie sprawdzono treści przy budowie.
7 km, trudność 1, wysokość i punkt startu; nie potwierdza warunków w terenie.
Sprawdzone 2 listopada 2026
Otwórz źródło https://www.visitcyprus.com/discover-cyprus/nature/nature-trails-2/artemis-circular-lemesos-limassol-district-troodos-forest-nature-trail/
Komunikat 29 X 2026, odczyt przez indeks wyszukiwarki: niedziele i środy 1 XI–27 XII dla zająca, kuropatwy i frankolina; granice w dekrecie.
Sprawdzone 2 listopada 2026
Otwórz źródło https://www.gov.cy/esoterika-themata/anakoinosi-tis-ypiresias-thiras-kai-panidas-schetika-me-tin-epikeimeni-proti-kynigetiki-exormisi-tou-epidimitikou-thiramatos/
Audyt s. 16: wyłączenie podwozia; nie spełnia pełnej specyfikacji użytkownika.
Przejęte z audytu
brak daty kontroli
Otwórz źródło https://car-rental.sixt.com/php/terms/view?language=en_US&liso=CY&rtar=000&style=&tlang=en_US&view=EPP
Dziennik zmian — 8 wpisów
CHANGE-01
Aquamare i rozważanie Athena Beach→ Zarezerwowany Princessa Vera
Poprawny hotel z późniejszego audytu i ustalenia użytkownika.
CHANGE-02
Aphrodite z Adonis jako domyślna pętla→ Aphrodite solo; kompozyt jako opcja
Mniej presji na lunch i Edro oraz brak zatwierdzonego GPX dla kombinacji.
CHANGE-03
Pouziaris jako główny drugi dzień→ Artemis; Pouziaris jako zamiana
Panoramy przy mniejszym wysiłku po Akamas.
CHANGE-04
Atalanti 12 XI i wellness wieczorem→ Grobowce i przygotowanie do lotu; Vouni opcjonalnie
Długi dojazd i 5–6 h marszu nie mieszczą się wygodnie przed nocnym wyjazdem.
CHANGE-05
Wyjazd na lotnisko 03:15 z Aquamare→ 03:00 z Princessa Vera po potwierdzeniu zwrotu na PFO
Nowa baza i zachowanie marginesu na zwrot.
CHANGE-06
Dokładne przewyższenia i krótkie czasy marszu→ Przedziały z fotografią, brakujące sumy podejść jawnie puste
Wysokość maksymalna minus minimalna nie jest sumą podejść.
CHANGE-07
Omodos przed Palaipafos→ Palaipafos rano, potem Omodos i Petra
Mniej presji na godziny muzeum; nie twierdzimy, że to najszybszy routing.
CHANGE-08
Pełne Madari i Teisia zawsze co najmniej 15 km; Cape Aspro bez oficjalnego opisu→ Krótka kombinacja Madari 10,6–11,1 km istnieje; Cape Aspro ma oficjalną trasę
Poprawione błędy oryginału; obie trasy nadal nie są domyślną częścią wyjazdu.
Decyzje planu — 7
DEC-01
Przyjmujemy spokojniejszy wariant B z audytu.
Dwa główne dni w naturze, fotografia i odpoczynek; trzeci trekking zależy od warunków.
DEC-02
9 XI Aphrodite solo, 10 XI Artemis.
Różne krajobrazy i krótszy czas marszu. Zamiana tych dni jest dozwolona po sprawdzeniu warunków obu tras.
DEC-03
12 XI domyślnie Grobowce Królewskie i przygotowanie do lotu.
Atalanti z długim dojazdem zagraża czasowi na paliwo, pakowanie i sen.
DEC-04
8 i 11 XI pozostają dniami miejskimi i kulturowymi.
To niedziela i środa w głównym sezonie polowań. Pozostałe dni również wymagają kontroli map i sytuacji.
DEC-05
Edro po Akamas oraz wellness są dodatkami.
Nie skracamy bezpiecznego marszu ani nie przyspieszamy jazdy dla restauracji lub zachodu.
DEC-06
Wyjazd na lot powrotny 03:00.
Dotyczy wyłącznie zatankowanego auta z potwierdzonym zwrotem na terenie PFO; przy niepewności wcześniejszy wariant wymaga przeliczenia.
DEC-07
Avakas wyłączony.
Publikowana adnotacja o zamknięciu; słoneczny dzień nie uchyla komunikatu.